Крисс-кросс - это...

КРИСС-КРОСС — перекрещивающийся крест, первоначально носивший название Креста Христа. С елизаветинских времен до середины XVIII в. для изучения азбуки использовали изображение букв на бумаге под тонкой роговой пластинкой. Поскольку в азбуках буквы изображались в виде креста, эти кресты и стали называть "крисс-кросс" (Крест Христа), а затем это слово стало синонимом алфавита. В исторической хронике Уильяма Шекспира "Ричард III" Джордж, герцог Кларенский говорит, что его отец Эдвард IV отправил его в Тауэр, потому что "...он следует пророчествам чужим и вещим снам,

в крисс-кроссе букву Д, как утверждает, видит..." В конце концов крисс-кросс стал означать только несколько перекрещенных линий.

Этим словом в Англии также называют популярную во всем мире игру "крестики-нолики". От другой формы перекрещенных линий происходит английское cancel — "отмена". Когда средневековые писцы делали ошибку, они поверх описки чертили крест в виде "решетки".

Источ.: Фоли Дж. Энциклопедия знаков и символов. М., 1997; Шейнина Е. Я. Энциклопедия символов. М., 2001.