Иероним Блаженный - это...

ИЕРОНИМ (Ieronimus) Блаженный (Евсевий Софроний Иероним; 342—420) — один из Отцов Христианской Церкви. Родился в Далмации, в христианской семье, учился в Риме. С 375 по 378 жил отшельником в пустыне, в Халкиде, где начал изучать иврит у перешедшего в христианство еврея. Затем служил священником в Антиохии, в Константинополе слушал лекции Григория Назианзина по библейской экзегетике. С 382 по 385 исполнял в Риме обязанности папского секретаря. С 386 до конца дней исполнял обязанности настоятеля монастыря в Вифлееме.

Главным трудом жизни И. стал перевод на латинский язык с оригинала Библии: Ветхий Завет, или Танах, был переведен с иврита, Новый Завет — с греческого. Перевод получил название Вульгата — "общенародная", ибо он пользовался повсеместным признанием западного христианства. В 1546 Вульгата была канонизирована Тридентским Собором в качестве основного текста латинской (католической) Библии. Вплоть до 20 в. перевод И. был единственным текстом, используемым в римско-католической литургии. И. оставил также комментарии к Ветхому и Новому Заветам, которые легли в основу средневековой христианской экзегезы. Дискутировал с Оригеном и приверженцами пелагианства.