Идиома - это...
Любое выражение со специальным значением, которое не может быть определено, исходя из значений составных частей.
Определения, значения слова в других словарях:
Философский словарь
- [греч. idioma - своеобразное выражение] - свойственное только данному языку неразложимое словосочетание, значение которого не совпадает со значением составляющих его слов, взятых в отдельности, например, русские выражения "остаться с носом", "собаку съел" и т.д. [12].
Психологическая энциклопедия
- то же, что ФРАЗЕОЛОГИЗМ (см.); такие лексические И. (греч. Idi?ma - своеобразие, особенность) создают неповторимый национальный колоритязыка и речи. Это нерасторжимые словосочетания и предложения, идиоматические выражения, которые с трудом поддаются переводу на иностранный...
Поделиться: