Гениза - это...

ГЕНИЗА, Гниза (иврит. "хранилище") — в иудаизме — место хранения обветшавших свитков Торы, священных книг (Торы, Танаха — см., Талмуда — см., молитвенников), их фрагментов, содержащих Шемот — Имена и эпитеты Бога (см.; см. также Тетраграмматон, Эль, Элоѓим), а также предметов ритуала, уничтожение которых запрещено еврейской религиозной традицией. Наиболее ранние Г., по-видимому, находились при Иерусалимском Храме (см. Храм). В Средние века Г. устраивали при синагогах, обычно в особых помещениях, на чердаке, в стенных шкафах, иногда — под Ковчегом Завета. После заполнения Г. собранные в ней свитки, книги и предметы отвозили на кладбище и предавали земле. Сенсацией в библеистике и гебраистике стало открытие Каирской Г., помещавшейся на чердаке синагоги Эзра в Фостате (Старый Каир), построенной в 882. Каирская Г. была обнаружена путешественниками в 1753, однако настоящее исследование и публикация сохранившихся в ней благодаря сухому климату Египта документов началась в 1891 и была продолжена в 20 в. усилиями ориенталиста-гебраиста Ш. Шехтера (1847—1915). Эта работа сделала достоянием науки множество религиозных текстов, литературных шедевров и исторических документов, и в частности — практически полный оригинальный текст Книги Премудрости Йеѓошуа Бен-Сиры, или Иисуса, сына Сирахова, а также фрагменты перевода еврейской Библии (см. Танах), выполненного Аквилой, многочисленные пиюты и др.