Аверинцев - это...

АВЕРИНЦЕВ Сергей Сергеевич (1937—2004) — российский культуролог, философ, теоретик и историк религии, литературовед. Доктор филологических наук. Зав. отделением Института истории мировой культуры при МГУ (с 1991). Член-корреспондент АН СССР (ныне РАН) (1987), действительный член РАЕН, член Европейской академии (1991), член Всемирной академии культуры (1992). Почетный доктор церковных наук Восточного института (Рим). Лауреат Государственной премии СССР по науке (1990) за статьи в энциклопедии "Мифы народов мира".

Основные философско-культурологические сочинения А.: "Греческая "литература" и ближневосточная "словесность" (1971), "Плутарх и античная биография" (1973), "Порядок космоса и порядок истории в мировоззрении раннего средневековья" (1975), "Славянское слово и традиция эллинизма" (1976), "Поэтика ранневизантийской литературы" (1977), "Классическая греческая философия как явление историко-литературного ряда" (1979), "Бахтин. Смех. Христианская культура" (1988), "Византия и Русь: два типа духовности" (статья первая — "Наследие Священной державы", статья вторая — "Закон и милость") (1988), "Два рождения европейского рационализма" (1989), "Системность символов в поэзии Вячеслава Иванова" (1989), "Морфология культуры" Освальда Шпенглера" (1991), "Культура и религия" (1991), "Христианство и культура в Европе" (1992) и др. Глубокий знаток истории культуры (в частности, мифологии, религии, философии, словесности и культурной символики), А. создает многоуровневую историко-культурную модель взаимопроникновения древнегреческой и ближневосточной культур, трансформации культуры эллинизма в христианскую, оформления христианства как синтеза различных культурных традиций и модификации византийской культуры.

Благодаря переводческой деятельности А. в русскоязычный философский оборот были введены многие тексты патристики (Псевдо-Дионисий Ареопагит, Амвросий Медиоланский), ранневизантийской философии (Михаил Пселл), римско-средневековой культуры (Венанций Фортунат), мыслителей раннего средневековья (Григорий Великий, Иоанн Скот Эриугена), религиозно-философской литературы 10—12 вв. (Петр Дамиани, Марбод Реннский, Ансельм Кентерберийский, Хильдегарда Бингенская и др.).

Под руководством А. было осуществлено издание трехтомной энциклопедии "Христианство" (Москва, 1993), включившей в себя публикации из дореволюционных проектов — "Нового энциклопедического словаря" Брокгауза — Ефрона, "Православной богословской энциклопедии", а также материалы из рукописного архива последней.